If the HBO cable series Boardwalk Empire is too violent and naughty for you, try Sesame Street’s alternative, Birdwalk Empire. No gunplay, just a few feathers ruffled.